Biblia de la Blaj 1795.

Ediţie jubiliară

Realizată sub înaltul patronaj al P.S. VIRGIL BERCEA, episcopul Eparhiei Române Unite de Oradea şi sub egida ştiinţifică a Academiei Române, Institutul de Istorie "George Bariţ" din Cluj-Napoca, director Acad. CAMIL MUREŞANU.

Editor coordonator: IOAN CHINDRIŞ.

Coordonarea filologică: EUGEN PAVEL.

Transcrierea textului: ELENA ARDELEANU, IOAN CHINDRIŞ, NICOLAE EDROIU, ELENA MIHU, FLORICA NUŢIU, DORA PAVEL, EUGEN PAVEL, ŞERBAN TURCUŞ, VERONICA TURCUŞ.

Glosar: ELENA COMŞULEA, VALENTINA ŞERBAN, SABINA TEIUŞ.

Indice de concordanţe ale numelor proprii: SIDONIA PUIU.

Corectura: DORA PAVEL

Traducerea rezumatelor : VASILE  RUS (latină), HELGA TEPPERBERG (italiană),  LILIALA ŞOMFĂLEAN (franceză), LUCIAN DUNĂREANU (engleză) HILDE MUREŞAN (germană).

Procesarea pe calculator la Editura Napoca Star din Cluj-Napoca, director GABRIEL HRDLICSKA.

Tehnoredactaterea: DINU URECHE, ILEANA VEREŞ.

Pregătirea tiparului: Pr. MIHAI FRĂŢILĂ, GEORGE BOLOGAN.

Stampa a curra della Tipografia Vaticana 2000.